毎日、一つの文法: 関連・無関係 8

～にかかわりなく・～にかかわらず

Không liên quan ~~~, tất cả đều giống nhau. Ý muốn nói ~~~ là gì thì cũng không có gì khác. 

＝＞～には関係なく同じようになる。

（１）この路線バスの料金は、乗った距離にかかわりなく一律200円です。

（２）理由が何であるかにかかわりなく、一度納入した入学金はお返しできません。

（３）振込手数料は、送金金額にかかわらず無料です。

（４）使う、使わないにかかわらず、会場には一応マイクが準備してあります。

名＋にかかわりなく・にかかわらず

幅のある言葉（距離、金額・大きさ　など）につく。また、対立する言葉（行く、行かない・多い・少ない　など）や「（疑問視）～か」にもつく。