毎日、一つの文法: 様子 3
nguyennamdsn | July 27, 2022, 3 p.m.
Bài trước: 毎日、一つの文法: 様子 2
Bài tiếp: 毎日、一つの文法: 様子 4
~ともなく・ともなしに
Mẫu này có 2 nghĩa.
Nghĩa 1: diễn tả hành động không có chủ ý.
Nghĩa 2: Từ đâu đó/ Lúc nào đó/ Ai đó v.v không thể xác định được rõ ràng.
A=>自分で~しょうとはっきり意識しないまま、ある動作を行う。
(1)テレビを見るともなく見ていたら、友達がテレビに出ていてびっくりした。
(2)朝起きて、何をするともなくしばらくぼんやりしていた。
(3)カーラジオの音楽を聞くともなしに聞いていたら、眠くなってしまった。
動辞書形+ともなく・ともなしに
限られた意志動詞(見る・聞く・待つ など)につくが、目的がなく無意識的に動作を行っていることを表す。前後に同じ動詞を使うことが多い。
B=>はっきり~と特定できない。
(4)どこからともなく、おいしそうなカレーのにおいがしてくる。
(5)だれともなく、熊田さんのことをクマちゃんとあだ名で呼び始めた。
(6)いつからともなしに、私はモーツァルトの音楽が大好きになった。
疑問詞(+助詞)+ともなく・ともなしに
時間・場所・人などを表す疑問詞(だれなど)・疑問詞と助詞の組み合わせ(いつから・どこへ など)につく。
0
0